Descrizione
[:it]Wood si esprime con una forte contrapposizione tra piano e basi mantenendo però un grande senso di equilibrio estetico formale. Il contrasto tra il piano in legno, dalla lavorazione “scortecciata” nel perimetro e di spessore importante, e le tre basi in ferro o cristallo, caratterizzate dall’assenza di volumi pieni, creano l’illusione di un piano sospeso, ma allo stesso esprimono una perfetta armonia ricca di originalità.
Finiture Piano:
Tranciato di rovere naturale con nodi
Tranciato di rovere termocotto con nodi
Finiture Basamento:
Laccato opaco grigio chiaro RAL 7044 (Basamento Rock)
Ruggine (Basamento Rock / Duke)
Vetro extra chiaro (Basamento Glossy)
Dimensioni Basamento:
Basamento Rock cm 60 x cm 11 h cm 71
Basamento Duke cm 50 x cm 20 h cm 74
Basamento Glossy cm 50 x cm 1,5 h cm 72,5
Dimensioni Piano:
Piano rettangolare scortecciato P8 – cm 100 x cm 180
Piano rettangolare scortecciato P8/10 – cm 100 x cm 200
Piano rettangolare scortecciato P10 – cm 100 x cm 220
Kit allunghe 2 x cm 100 x cm 40 (optional)[:en]Wood shows a strong juxtaposition between surface and base, always with a heightened sense of formal aesthetic balance. The contrast between the wood surface, with “de-barked” finish on its thick perimeter, and the three iron or glass bases, characterized by an absence of full volumes, create the illusion of a suspended surface, while at the same time express perfect harmony full of originality.
Floor Finishes: Sliced natural oak with knots Sliced oak thermocotto with knots Finishes Base: Light gray matt lacquered RAL 7044 (Rock Base) Rust (Rock
Duke Stand) Extra clear glass (Glossy base) Base Dimensions: Rock base 60 cm x 11 cm h 71 cm Duke stand cm 50 x cm 20 h cm 74 Glossy base cm 50 x cm 1,5 h cm 72,5 Floor Size: P8 debarked rectangular top – cm 100 x cm 180 P8 / 10 rectangular debarked table – cm 100 x 200 cm Barked rectangular top P10 – cm 100 x cm 220 Extension kit 2 x cm 100 x cm 40 (optional)
[:]
